Нар өвөртөлсөн уул

"...Дэлхий ээж таньдаа би хайртай..." хэмээн дуулж суугаад нэгийг бодлоо л доо... Ер нь дуулцгаагаад л байдаг тэгсэн үнэхээр тэр хайртай дэлхийгээ хамгаалахаа мартаад, Дэлхий ээж та мөнх настай гэж дуулаад л тэрэндээ итгээд гүйцгээд байх уу?

*..Монголд гэхэд л дээх нь нэг яригдаад алга болсон хог ялган боловсруулах үйлдвэрийн асуудал байна. Зарим нь ч Улаанбаатарын хог багадаад бариагүй гэх, зарим нь засгийн газар мөнгө нэхээд бариагүй гэх. Миний сонссоноор гадаадын хэвлэлд үйлдвэр барья гэсэн Германы талын компанийг гэрээ хийх гээд ирэхэд Улаанбаатар хотын засаг дарга асан нэг нөхөр хувидаа ям...

  Yй олноороо харьд одож их юм сурч, их мөнгөтэй болж ирээд Монголоо хөгжүүлнэ гэнэ. Энийг яаж батлах вэ? Ихэнх хүн мэргэжлээсээ өөр, мэргэжил шаардагдахгүй ажил хийж, Америкт гэхэд л эмч хүн очоод ачигч, математикч мах, ногоо хэрчигч, инженер хүн асрагч хийж, бас Мексик голдуу цагаачидтай багагүй өрсөлдөж байх жишээтэй. Би ч тэдний нэг явсан. Эмч эмнэлэгт ядаж сувилагч, инженер хүн засварчин хийж мэргэжил чадвараа тэлэх бололцоо бага байна. Хувь хүмүүс маань санхүүгийн хувьд одоогоор хожиж байгаа мэт боловч үндэстний эрх ашгийн үүднээс харвал монголчууд бид ирээдүйд хожигдож мэдэх нь.

Тэд...

Герман гаралтай цагийн ажил гэсэн утгатай Япон үг... Байто гэж бас товчилж хэлдэг. Японд бол гадаад оюутнууд бараг бүгд цагийн ажил хийдэг. Хэрвээ хийхгүй бол тэгээд л будаа гэрээсээ ганц алхам ч холдох аргагүй болно...  Би одоо яг тийм байдалтай байдаг.. Ямар ч мөнгөгүй үнэн балай байдалд байнаа. Байто хийж болохгүй гээд байдаг... За хурдан энэ хариу гараад нэг тийшээ шийдэгдээтэхвэл ч... Ядаж ирсэн өрөө ч талд нь ч ороогүй байдаг.. Хүмүүстэй бас уулзаж ийш тийшээ явмаар л байх юм... Яадаг юм билээ

...

Дээр ахтай ярьж сууснаас хойш бүүр нэг байж ядаад л байна.. Үнэндээ ч сая хүртэл хаашаа явж байгаагаа ч мэдэхгүй урагшаа харалгүй тувтан газар ширтээстэй, хөл доорхоосоо илүү урагш харахгүй яваад байгаа мэт... Өндийж юунд тэмүүлэн хаашаа явж байгаагаа харах гэхээр л гацчихаад байх юм...
Хүн урдаа зорилгогүйгээр амьдрана, тэмцэхгүй амьдрана гэж угаасаа л утгагүй... Тэгээд миний зорилго... бла бла бла бүүр нойр ч хүрэхгүй яах вэ одоо гэж бодож байгаа боловч яг хийе, гэсэн юмаа хийлгүй өдөр хоногийг өнгөрөөсөөр...
Уг нь ямартай ч Англи хэлээ үзээд, Япон хэлээ ч сайн үзэх нь л зорилго болсон газар ...

Үнэхээр тийм юмаа.. Би гэж худлаа хий цээжээ дэлдсэн нөхөр, тэр яриан дундаас нэлээд зүйлийг мэдрэв... Бас би ерөөсөө хүний үг сонсож сураагүй, сонсож дуусаад бодож байж хариулцгааж байя гэж бас нэг нь хэлж байсан...

Бас "Монголчууд ийм мияашдээ" гэж яг яагаад хэлчихсэнээ санахгүй байгаа ч би хэлсэн. Нэг найз маань чи өөрөө Монгол биш үү гэсэн... Тиймээ би ч бас өөрөө Монгол... Гол нь би гэж хэтэрхий биеээ тоож цээжээ дэлдсэн, бусдын бодол санааг хүндэлдэггүй, өөрийнхөө бодлыг бусдад тулгах гэсэн хэтэрхий дураараа баагий юм гэдгээ ухаарав...

За тэгээд Монгол улс одоогийн байдлаар үнэхээр Хятада...

Монгол дээл өмсөхөөрөө охидууд чинь засан ч гоё харагддын...
Өндөр хүнд бас хувцас гоё зохих юм даа..
Юу болоод өнгөрвөө дурлачихлаа гэж үү зүрх мээнь
Ер нь үндэснийхээ хувцсыг өмсөхөөр хүмүүс их гоё харагдахымаа. Ген мэнэнд байдгийн болов уу? Бодвол миний өвөг, элэнц хуланцуудаас үлдсэн ген байлгүй энэ дурламтгай зан хэхэхэ Аягүй бол элэнц өвөө гуай тэр ноёны гүнж мүнжид дурлаж явсан байхаа ... хэхэхэ
Энд нэг Япон жүжигчний кимонотой реклам ;)

http://panasonic.jp/viera/gallery/
http://panasonic.jp/viera/gallery/cm_pdp.html
http://panasonic.jp/viera/gallery/cm_lcd.html

> гэсэн тоглуулах товчин дэ...

…Баярлаж явах гэж л би төрсөн
Бас гуниж явах гэж би төрсөн
Инээж явах гэж л би төрсөн
Уйлж явах ч гэж бас би төрсөн
Уул усны сайхныг бахдах гэж л төрсөн
Унаган нутгаа хайрлан харамлах гэж л төрсөн
Дэнжийн цэцэгсийг харж баясах гэж л төрсөн
Дэлхий ээжийн алган дээр бvвээлvvлэх гэж л төрсөн
Тэртээгээс цуурайтах хаадын нэрээр бахархах гэж л төрсөн
Тэргvvн мэхийн зурганд нь ёслох гэж л төрсөн
Хамгаалж vлдээсэн газар шороог нь хайрлах гэж л төрсөн
Харийн хvнээс бас харамлах гэж л төрсөн
Цаас vзэг хоёрыг нийлvvлэх гэж л төрсөн
Санаандаа орснооо бас бурах гэж л...

Сайхан дэмийрч байнаа хэхэхэ Өнөөдөр блогийнхоо орчуулгыг нэлээн явууллаа. одоо бага зэрэг үлдсэн.. Мэдээж миний Англи Монгол хэлний чадварыг тооцвол алдаа их л байгаа байх хэхэхэ Тэглээ гээд надаас өөр ийм сайхан завтай хүн алгаа За ёстой энэ веб гэдэг юмнаас холдохоор өөртөө хатуу шаардлага тавилаа... Маргааш нэг сайн сууж дүүгийнхээ танилцуулга хуудсыг хийгээд тэгээд л энийг хаяъя.. Хүн тоож ордоггүй хэдэн дэмий сайт Дэмий мөрөөдлөөс цаашгүй амьдрал... Эртүүд нэг найзтайгаа маргаад л, надад хөгжөөд байх хэрэг байхгтүй, багын найз нөхөд ямар ч үед нэгэндээ гологдохгүй энэ тэр гээд байса...

Тэврээд авч болохгүй харахын л заяа байна
Хөтлөөд алхаж болохгүй хайрлахын л заяатай юм
Үнсээд авч болохгүй хүсэхийн л заяа байна
Хазаад авч болдоггүй хүний алим байнаа гэж...

Тархи мартахыг хичээхэд зүрх зөрүүдлэнэ
Тамхи архи ч нэмэр болохгүй нэрмээс болно
Зүүд нойр ч зүгээр байлгахгүй түүнийг сануулна
Зөвхөн тэр л эмчлэх энэ балай өвчин
Нүд ч тэсэхийм биш зургийг нь үзчих юм
Нүгэлтэй юмаа энэ тахиагийн бие
Ямар ч эм тан нэмэргүй өвчнийг
Ямар хүний охин гарч ирж эдгээж өгөхийн бол доо гэсэн хэхэхэ

...Ингэхэд ер нь тэвчиж чадахгүйнээ арга алгаа
Энэ залууга...

Сонсох дасгал #2

TOEFL® Podcast #2

Questions About Formatting - Форматын тухай асуултууд

Script by Dr. Lucy Tse

Audio Index - аудио(дуу)ны  үзүүлэлт

Slow dialog - удаан яриа: 1:20
Explanations - тайлбар(ууд): 2:33
Fast Dialog - хурдан яриа: 9:15
Questions - асуулт(ууд): 10:08

Student: Excuse me, professor. Do you have a minute?

Professor: Sure, I can spare a little time right now. What can I do for you?

S: I wanted to ask you if it is possible to hand in a draft of the paper to see if  I’m on the right trac...